Ehrenmann / Ehrenfrau: see on noortesõna tähendus
Igal aastal valitakse saksa keeles aasta noorte sõna. 2018. aastal sai sellest sõna "Ehrenmann" või "Ehrenfrau". Selgitame selles artiklis selle määramise tähendust.
Ehrenmanni / Ehrenfrau tähtsus
Sel aastal hääletas 2018. aasta noorte sõna poolt enam kui poolteist miljonit inimest. Pärast žürii poolt sõnade kontrollimist osutus võitjaks "Ehrenmann / Ehrenfrau".
- "Aumees" on inimene, kes teeb teise inimese jaoks midagi erilist.
- Näiteks võib see olla sõber, kes toob sulle öösel pitsat. Või keegi, kes aitab teil liikuda.
- Sõna on laenatud varasemast keeletasemest ja teistsugusest sotsiaalsest kontekstist. See tähendas kunagi auväärset meest, kelle sõnale võisite toetuda.
- Žürii leidis sõna siiski uuesti ja pani selle praegusesse konteksti: Täna ei viita see tingimata kõrgematele ühiskonnaklassidele ega meestele, sest ka naised võivad olla "aukodanikud".
2017. aasta oli minu jaoks aasta noorsõna. Näitame teile teises artiklis täpselt, millega see seotud on.